Hi Brian,
With no network cables plugged in, what do the device’s status LEDs show? On a freshly reset Cosy that has fully booted, we would expect to see the PWR LED solid green, the USR LED blinking green slowly, three Ethernet ports lit with green (indicating the LAN ports), and one lit with orange (the WAN port). Each Ethernet port also has an activity LED that should be off unless a cable is plugged in and traffic is detected, in which case it will flash.
Did the LEDs behave as expected during the factory reset? For a full second level reset, you’ll hold the reset button while booting until the USR LED goes solid (35 seconds after powering on). Then after releasing, it will carry out the reset, and finally start blinking red slowly indicating tests have completed and it’s okay to reboot the device. Does that match what you saw?
If you connect your computer to one of the LAN ports and open eBuddy, is it able to detect the Ewon?