Email Delivery has failed

I have 3 Ewon Flexy’s all doing the same function with the same code on 3 different sites
Once a week they are to email a data log to a customer. Two of them sent the emails no problem but the 3rd I get a bounce back email saying:
Delivery has failed to these recipients or groups
Remote Server returned ‘554 5.3.0 < #5.3.0 x-unix; service unavailable>’

Are they all sending email to the same email addresses?

Can you share an eBuddy backup (with support files) of the problem Ewon and one of the working Ewons?

Yes they are all sending to the same addresses
Sure no problem:
MOVED TO STAFF NOTE (1.4 MB)
MOVED TO STAFF NOTE (1.4 MB)